南坡大学的天文台坐落在主干道旁比平日安静，成员与周边商铺沟通，获得部分灯箱工作时间和照度范围。现场的声音和气味让纸面记录显得不够完整。唐栩停下手头原有的安排，决定先确认发生的顺序。
姜荻提出室内模拟测量，团队借此校准了几台读数不一致的设备。这段经历留下一种难以忽略的影响。南坡大学的天文台坐落在主干道旁，观测条件不断被城市灯光改变。。今天的选择不只和技术、传闻或者个人喜好有关，也会改变别人接下来的生活。
城市的第二层夜色改变了原定的计划。他们认识到商户的安全需求，也发现可以在不完全关灯的情况下减少溢散光。没有人觉得这一步省事，却也很难再回到假装什么都没有发生的时候。。做决定容易，承担决定的后果却需要更长时间。
姜荻也在场。戏剧社灯光设计师，熟悉不同光源的影响。对于这一步该走得多快，两人的判断并不一致。唐栩试着给对方解释自己的依据，而不是用沉默掩盖争执；他们最终把需要复核的事项分开记录。
他们认识到商户的安全需求，也发现可以在不完全关灯的情况下减少溢散光。当事情真的向前推进时，意外又给原来的计划加上了一道限制。唐栩把已证实的情况和仍待判断的可能分别标出，以免下一位接手的人重复同样的错误。
社团公开了采样地图与测量误差，学校同意暂缓拆除天文台一个学期。城市的第二层夜色终于成为下一段行动的起点。如果说这一章留下了什么，那就是一个具体的下一步：先让眼前能够落实的改变发生，再让时间验证那些尚未得到答案的部分。